Πέντε αποδείξεις πληρωμής, ετών 1908 και 1909, του αγιογράφου Ν. Ιερακείδη από το Δήμαρχο Δημητσάνας, Δημοκλή Κων. Διγενόπουλο, δια την αγιογράφηση των εικόνων του Τέμπλου του Ι. Ν. Ταξιαρχών Δημητσάνας.

1^η  Φωτογραφία
22.9.1908 - Απόδειξη 1.000 δρχ. «ως προκαταβολή δια την εκπόνηση απάντων των εικόνων».

Ἀπόδειξις διά δρχ. Χιλίας

Ὁ Ὑποφαινόμενος ἔλαβον παρά τοῦ κυρίου Διγενοπούλου δραχμας Χιλίας (Αριθ 1000) ὡς προκαταβολήν ἀπέναντι τοῦ ἀντιτίμου τῆς ἐκπονήσεως ἁπάντων τῶν εἰκόνων τοῦ ἐν Δημητσάνῃ ἱεροῦ ναοῦ «οἱ Ταξιάρχαι» ἀνερχομένου είς δραχμᾶς (3500) τρεῖς χιλιάδες πεντακοσίας καί εἰς  ένδειξιν      Ν. Ἱερεκείδης

Ἐν Ἀθηναις  22  Σεπτ. 08.

2^η Φωτογραφία
31.3.1909  -  Απόδειξη  1.000  δρχ. «δια την κατασκευήν των εικόνων».

 Ἀπόδιξην δια δραχμας χιλίας Αρ. (1,000)

Ἔλαβον ὀ ὑποφενόμενος Ν Ἱερακείδης Ζωγράφος παρά του Κυρίου Δημοκλή, Δηγενόπουλου Δημαρχος Δημητζάνης τά ἄνω δραχμάς χιλίας διά τήν κατασκεβή τῶν οἰκόνον του ναοῦ της Πανμεγίστη Ταξιάρχην Δημητσάνας -.

Αθῆνας 31 Μαρτίου 1909

Ο λαβων
Ν.  Ἱερακείδης

3^η  Φωτογραφία
26.5.1909 - Απόδειξη 500 δρχ. «απέναντι του τιμήματος της εικονογραφήσεως του Ναού».

Ἕλαβα παρά τοῦ Δημάρχου Δημητζάνης Δ. Κ. Διεγενοπούλου Δρ. 500 — πεντακοσίας ἀπέναντι του τημήματος τῆς Εικονογραφείσεος τοῦ Ναου η  Ταξιάρχαι Δημητζάνης

ἔν Δημητζάνη 26 Μαϊου 1909.

Ὀ λαβῶν Ζωγράφος Ν. Ἱερακείδης

4^η Φωτογραφία
16.7.1909 - Απόδειξη  300 δρχ «απέναντι του τιμήματος της αγιογραφήσεως του Ναού».

Ἀπόδειξις  διά Δρχ. — 300 —

 Άθῆναι  16  Ἰουλίου  909

Ὁ  Ὑποφαινόμενος ἔλαβον παρά του Κυρίου Δημάρχου Δημητζάνας Δ. Κ. Δηγενοπούλου Δραχ.  τριακοσίας Αρθ. — 300 — ἀπέναντι τού τημήματος τῆς ἐργασίας τῆς ἀγιογραφήσεως τῶν Εἰκόνων  τοῦ Ναοῦ τῶν Ταξιαρχῶν τῆς Δημητζάνης

Ν. Ἱερακείδης

5^η Φωτογραφία
12.9.1909 - Απόδειξη  700 δρχ. «εις εξόφλησιν ολοκληρωτικού αντιτίμου εκ 3.500 δρχ.».

Ἀπόδειξις δραχ. 700

Παρά τοῦ κ. Δημάρχου Δημητζάνης Δημοκλέους Κ. Διγενοπούλου ἔλαβον σήμερον δραχ. ἑπτακοσίας ἀριθ. 700 τελευταίαν δόσιν τοῦ ὁλοκληροτικοῦ ἀντιτίμου τῆς ἁγιογραφίσεως τῶν εἰκόνων πασῶν τοῦ εἰκονοστασίου <τεμπλέου> τοῦ ἐν Δημητζάνῃ ἱεροῦ Ναοῦ «οἱ  Παμμέγιστοι Ταξιάρχαι», συνιστωμένου εἰς δραχ. τρεῖς χιλιάδας πεντακοσίας ἀριθ. 3500, αὗται δέ μετά τῶν πρότερον δοθεισῶν κατ’ ἐποχάς, ὡς ἐμφαίνουσι αἱ δοθεῖσαι ἀποδείξεις πρός τόν Δήμαρχον συμπληροῦσι τό ἄνω ποσόν. Εἰς ἐξόφλησιν δέ δίδεται ἡ παροῦσα.

Ἐν Δημητζάνῃ τῇ 12^ῃ   Σεπτεμβρίου 1909

Ὁ λαβών ζωγράφος. 
Ν. Ιερακείδης

Παρατηρήσεις:
Τα έγγραφα προέρχονται από τους αποθέτες αποκομμάτων της Χαρτοποίας Ε. Γ. Λαδόπουλου στη Πάτρα, κατά τη δεκαετία 1970.

Αποτελούν δέσμη, αμελώς σταχωμένη με συρραφή μαύρης κλωστής στο μέσον του αριστερού περιθωρίου, και είναι ιδιόχειρες του αγιογράφου Ν. Ιερακείδη, ο οποίος κάνει πολλά ορθογραφικά και συντακτικά λάθη.

Από το περιεχόμενο δηλώνεται, ότι δήμαρχος Δημητσάνας Δημοκλής Κων. Διγενόπουλος, συμφώνησε στην Αθήνα, στις 22.9.1908, την αγιογράφηση των εικόνων του τέμπλου του Ι. Ν. των Παμμεγίστων Ταξιαρχών Δημητσάνας, με τον αγιογράφο Ν. Ιερακείδη, συνολικού ποσού 3.500 δρχ. από τις οποίες έλαβε ως προκαταβολή 1.000 δρχ.

Η αποπεράτωση των εικόνων έγινε στις 12.9.1909 και ο Ν. Ιερακείδης έλαβε 700 δρχ. ως τελευταία δόση της αμοιβής του.

Πτωχές είναι οι πληροφορίες περί του Ι. Ναού των Ταξιαρχών στη τοπική βιβλιογραφία.

Έχω πολύ καιρό να επισκεφθώ τη Δημητσάνα, και δεν διαθέτω φωτογραφίες του εσωτερικού του ναού και βεβαίως των εικόνων του τέμπλου.


Νίκος Κουμπέτσος Ξυλόκαστρο

=============================================================

Arcadians
Τρίτη 22 Φεβρουαρίου 2011